close

毛姆在「世界十大小說家及其代表作」中所選的十位作家中,只有兩位女性,一是寫「咆哮山莊」的愛彌麗‧勃朗特,另一位便是珍‧奧斯汀了。他在書中為珍所選的代表作,並非他自己私下最喜歡的「曼斯菲爾莊園」,而是「傲慢與偏見」,原因如下:
她的作品部部精良,而且每一部都有忠誠甚至狂熱的愛慕者,所以很難決定哪一本最好。麥考萊認為「曼斯菲爾莊園」是她最偉大的傑作;另外幾位同樣著名的批評家比較喜歡「愛瑪」;狄斯累利讀「傲慢與偏見」讀了十七遍;今天有很多人覺得「勸服」是她最精美最完足的作品。我相信許多讀者公認「傲慢與偏見」是她的代表作,所以我想我們不妨接受他們的判斷。
即使我不是「簡迷」(豆瓣的奧斯汀書迷會友自稱),仍能了解遍佈世界各地粉絲們的心情,這是本讓人忍不住重複閱讀的寶貝,渾然天成的自然語調、簡單又奇妙的事物、雋永清新的幽默犀利、耐人尋味的生動對話......許多人在少年少女時期一讀便愛上它,我大概太老才讀它,心中已經有太多鍾愛的作家,所以一時還不能為奧斯汀感到瘋狂。我來偷偷猜一下為何這本書風靡全世界吧!
- 因為那世上最完美的男人-達西先生,看看奧斯汀的大粉絲-Helen Fielding-竟然連自己的作品,BJ單身日記的男主角,都找來公認眾多影像版本中把達西演得最好的柯林弗斯,並且BJ中也有許多傲慢與偏見的影子,可見這位先生是多麼夢幻的情人(我也超愛他^_^)。
- 美到爆的Pemberley 莊園。
- 告白後的不期而遇,伊麗莎白拒絕達西之後,按理說這段戀情應該就此無疾而終,但兩人卻在最棒的氣氛中再度相遇,這種言情小說的情節,足以讓女生們在幻想中盡情奔馳。
- 超完美的小說結構:冤家路窄→求婚大衝突→誤會冰釋→有情人終成眷屬
- 錯誤,因伊麗莎白的種種偏見,對達西產生許多誤會,天底下還有比錯誤更教人悸動的美麗嗎?
逛了幾個簡迷網站,發現小說中有好多能讓人討論得津津有味的主題,挑幾個最熱門的話題,講講自己的看法。
關於這個大熱門的話題,不得不推一下人氣部落格顏九笙的見解,實在精闢極了,而我自己是覺得有這幾個關鍵點:
- 舅舅和舅媽的影響:雖然伊麗莎白誤解達西,但他們卻未曾感受過達西的傲慢。
- 達西幫助莉迪亞免於身敗名裂。
- 參觀了Pemberley 莊園後,身份的懸殊感立現,這種氣氛很容易產生浪漫的感動。
- 韋克漢的騙徒身份被揭穿,伊麗莎白了解到自己的愚昧,也產生了誤解達西的罪惡感。
- 達西未因求婚被拒而怒,胸襟氣度和痴情令人垂淚
- 女性的「被救贖情結」
- 達西以平等的態度對待其舅父母
書中四對男女的婚姻分別代表的圖像為何?
-夏綠蒂 vs. 柯林斯
-莉迪亞 vs. 韋克漢
-伊麗莎白 vs. 達西
-珍 vs. 賓利
前兩對的愛情基礎都不夠,第一對的夏綠蒂根本是為了麵包而嫁,完全不在乎柯林斯;第二對莉迪亞稍好一些,她單方面具有對男人的熱情,但韋克漢只是為了償債而娶她;後兩對的愛情基礎很穩固,而且經濟基礎也雄厚,不同的是,伊麗莎白對達西是先拒絕後接納,珍和賓利則一見鍾情。這一點事實上很重要。因為在那個女人依附男人的時代裡,拒絕一位家財萬貫者的追求,對於家道衰落的班奈特家是不可思議的,若看過奧斯汀的半傳記電影「珍愛來臨」便明白(所謂半傳記,即另一半純屬虛構),片中珍‧奧斯汀原本要與勒弗伊私奔,但途中發現他的家庭包袱沈重,她不願意愛人肩負家族與妻子的雙重經濟重擔,毅然回頭,放棄偉大的愛情。所以說伊麗莎白敢於對達西說不,等於宣告了她是一位獨立的女性,所以即使小說的背景,還是思想很封建、父權的時代,但這卻是一本女性主義的書哩!
另外,仔細回味一下,會發現這四樁婚事依序描繪出婚姻的四個要素:經濟、性、獨立自主、愛。除了達西與伊麗莎白的婚姻樣樣兼備,其他三對都有不完美之處,即使看似恩愛彌駑的珍和賓利也是,他們的婚姻主控權完全在男主人手上,要是賓利性格上有什麼缺陷,珍也只有屈從的份。現實世界裡,處處皆是不盡圓滿的婚姻,因為像男女主角那樣優秀、受恩寵的人,可不是街上隨便遇得到的,所以只能從生活中淬煉睿智,累積生命哲思了,唉!
夏綠蒂生活不幸福嗎?
前面的討論裡,說得好像只有伊麗莎白和達西是人,其他的都死死好了似的,不過也有不少簡迷認為夏綠蒂是聰明的。若稍微留意,其實會發現夏綠蒂這一線的劇情發展還蠻有意思的,首先呢,她是聰明的麗莎之摯友,既然如此,她一定也是聰慧伶俐的,可是就在寶貝蛋柯林斯剛被伊麗莎白拒絕後不久,所有人都未察覺之時,夏綠蒂卻發佈了閃電婚訊,她在大家腦筋都還轉不過來之前,早已暗中打定主意選擇柯林斯為終生伴侶,沒錯!愚蠢又自大的柯林斯先生。
她心裡到底想些什麼呀?難道沒有掙扎和恐懼嗎?她不能學學麗莎的獨立嗎?哦!不再年輕的夏綠蒂,若是也堅持獨立,結局就是下半輩子在家中當老處女,她明快果斷的選擇,完全基於現實考量,嫁給年薪頗優的牧師,且未來還有可能繼承一筆可觀的財產,生活不虞潰乏,唯一的問題只有,婚姻生活的樂趣在哪兒?這一點,由伊麗莎白實地走訪漢斯福特的牧師家,為我們作現場報導。
結果夏綠蒂和丈夫的相處方式是:對對方視而不見、聽而不聞。她聰明地鼓勵丈夫整理花園,自己則陶醉在操持家務的樂趣中,書中有個小細節說道,麗莎發現夏綠蒂特地把屋子裡光線較不充足的房間做為會客室,光線好的給柯林斯作書房,這樣他就會一直待在舒適的房間中,不會三不五時來到她們的小天地裡滔滔不絕地廢話了。也許這也是夏綠蒂熱情邀約伊麗莎白來作客的原因-以發展社交來淡化和愚昧丈夫相處的無奈。看起來,她的生活並不算太壞。
其他五部作品,有機會也會看看的,我有稍微翻了手邊有的「愛瑪」和「勸導」,感覺主題好像差不多?不過它們竟然部部有粉絲?這真是令我好奇,「傲慢與偏見」這麼古典的作品,卻很有喜劇色彩,幽默感超棒!難怪毛姆這麼喜歡,下一本來看他最喜歡的「曼斯菲爾莊園」好了。
全站熱搜