長恨歌.jpg翻開〈長恨歌〉,會以為錯拿了巴爾札克-鉅細靡遺的繁瑣舖陳、冗長黏膩的細節描摹,女性特有的絮絮叨叨頗令人不耐;闔上時則會詰問:〈長恨歌〉入選中文小說百強的理由何在?

論原創性,王琦瑤和李主任的亂世情緣寫不過〈傾城之戀〉的白流蘇和范柳原、懷舊浪漫和城市象徵又遠不如〈台北人〉之經典、寫宿命意識,〈京華煙雲〉好像更好些;論時代變遷的記實,像這樣從小處著筆,東拉西扯的文體,其終極關懷又教人很難捉摸-除非,寫作風格的細微瑣屑,正是一種刻意的選擇(這樣的選擇,用意是什麼?)。奇怪的是,雖然找不到它不可取代的特質,閱讀時卻很捨不得放下書本,王安憶這部名作的感動力,不是那種深刻的生命悸動,文字的精工細琢是有其動人之處,但愴涼之美以及細微的懷舊哀愁感,更是獨特之處。

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

碎形.jpg

每天醒來,眼前出現一片清晨,無語無念的剎那,「誰在生命裡主宰著我」的疑問常會出現,雖然知曉下一刻仍將向前、繼續於人海掙扎,心底卻隱約覺得懞懂之感難以壓抑。這微小的感受逐年堆疊,此時突然讓我想要發表這篇文章,寫書評網誌至今三年多來,有個困惑逐漸地加深,已滿溢到達臨界點,不能不為文整理一下了。

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

馬橋詞典.jpeg一本關於方言的奇書!通過方言,人對世界的最初體驗與認識、封閉地域性的沈靜不變,能被發掘出無數的時光。以此發想作為小說題材,感覺再自然也不過、無啥可奇。但韓的文字猶如散發著清香,引人進入幽幽奇想之中,沈澱在語言和時間之中的文化歷史、潛藏的人性就這樣擴散開來,就非人人辦得到了。

曾落戶於湖南汨羅縣的韓少功,下鄉為知青的數年間,發現當地方言頗有典故意義,搜集了上百條詞語,就生活中的題材寫成這部既有小說性、又富哲學趣味的特殊作品。詞典形式是本書的另一奇—號稱可以從任何一頁翻開來讀,不過為了可讀性,紙本書還是重新作了編排。所謂可讀性,我想指的是小說中不可或缺的懸念,原本每一章節都簡短而各自形成一個整體,具有促使讀者停頓的效果,如此可避免受到敘事者的絕對主導,而更深入人物的情境當中。但因為各個精彩人物之間的串連,完美地幻化為教人欲罷不能的故事,完全去除懸念的作法只好稍作折衷(這是正確選擇,我讀過好讀網的電子版,完全以筆劃數為原則的編排,真不好消化,會把紙本熟讀幾次、搞懂來龍去脈之後再選讀它)

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Sep 01 Sun 2024 18:10
  • 月宮

月宮.jpg記得po了百年孤獨的心得時,有許多書友紛紛表示,此一史詩級的作品因人物眾多,加上隱喻紛呈,未竟全功便得黯然放棄。有此困擾者,我建議讀《月宮》,因為它同樣也是孤寂的史詩,但篇幅不那麼巨大;同時它的每個字都具有重量,讓人在閱讀之際,時時被文字擊中,激盪、震動、支撐....奧斯特的月宮世界,具體而真實,內容的實質無盡延伸、自由擴大,當你全神貫注地投入其中,會發現智慧和熱情,隨著逐漸進入書中世界,完美地結合在一起了!

現今有廣大的書迷,沈浸在屬於奧斯特的文字森林中,森林裡存在著一個極為不同的世界。它根據獨特的規則來建構——所謂的作家風格,風格是那麼地強烈,書迷們無不時地感受著微風的吹拂。有時是憾動心靈的懸念;有時是令人莞爾的機緣巧遇;再不就是無三不成禮的重複手法。這是座教人流連忘返的密林,不僅因為語言文字的美麗,更為那字裡行間的意旨,時不時滲透到生活中的奇情異趣。

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第六病房.jpg讀完了赫塞青春激情的詠嘆,緊接著讀以中年冷靜為深層底蘊的契訶夫。記得初看契訶夫的作品時,對一些荒涼冰原中眺望飛鳥、或黑暗中凝視濃稠海水的描寫,印象極深刻。那種在苦惱中眺望遠方,渴望自由與希望的憂傷注視,既含蓄、挹鬱又詩意。不過作品中的感悟儘管冷峻,卻大多是清朗雋永的,不似〈第六病房〉的沈鬱凝重,幾乎超出普通人可承受的強度。

「第六病房」是一間專為精神病患準備的病房,這病房和我們刻板印像中潔白明亮的醫院可不一樣,它所隸屬的城內醫院不僅骯髒惡臭,也道德敗壞,在因循苟且的巨大麻木力量之下,墮落和腐化的醫院形同虛設機構,病人得不到妥善護理、環境和醫療方式也都很隨便,第六病房的管理方式更是集一切腐化之菁華——粗魯暴虐、嚴重漠視患者們的健康、環境清潔與尊嚴,僅能一言以蔽之:殘忍、野蠻!正由於醫院給這些精神病患者如監獄犯的非人性對待,許多人把這部作品看成是控訴沙皇統治的殘暴極權-ˋ這實在是太過簡單的誤讀!除了是諷刺俄羅斯帝國的政治性作品,小說中滲透出的宗教信仰、理性內涵和人生哲學更深刻透切、不容忽視。

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Sep 01 Sun 2024 16:13
  • 鄉愁

鄉愁

一部純淨的作品!講真摰、純潔的友情與愛情,講豐富的人類之愛,讀之胸中盈滿感動,給人深邃啟迪的赫塞之書。

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

寂寞和溫暖曾在某社群(ptt?)看到有人問:要怎麼買到新地這套絕版的大陸作家叢刊?結果出現認真的回答:「到圖書館借,再報遺失。」這本汪曾祺短篇小說選,的確經典到會讓人「惡向膽邊生」,興起偷書的可恥念頭。比起迷了二十來年、同一叢刊中的〈綠化樹〉,相見恨晚的〈寂寞和暖〉,更教人愛到無法割捨。也可能是年紀的關係,一向愛看繁複濃重的作品,這一回遇上疏朗清淡的汪曾祺,卻默默地自動繳械了....

〈黃油烙餅〉

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

尋歡作樂仍舊是絕對毛姆派的作品-不完美才經典!一貫的曲折離奇、如昔的愛慾糾纏、無盡的衝突不安,積累出隨時會爆發的超高能量。善與惡、靈與肉嶄釘截鐵衝突的古典寫法,在本書中自然見不到,你只會感受到一種既迷惘又清晰,雖夢幻但寫實的風格。

這是關於一個女人,一個毛姆真實愛戀過的女人露西的故事,故事非常精彩,但這一回毛姆的簡潔風格卻變成囉唆瑣碎,書的前五分之三談了一堆乏味的文壇八卦,冗長得讓我沒耐心把原文啃完(這本台灣沒翻譯),終於去找了簡體版來讀,翻了葉尊和章含之兩個版本,書頁泛黃、充黃斑、排版擁擠的後者吸引了我,讀完時上網搜尋了一下譯者,竟然她的人生精彩程度不下於露西,或許這是譯文動人的緣故?

文章標籤

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

帶小狗的女士  

我的首本契訶夫。一讀便令人為之傾倒的厲害作品!凝鍊簡潔、意象精準,以靈現的寫實之筆,游移於夢和現實之間。充滿細節的描摹方式,竟完全不讓人感覺繁瑣;客觀真實的風格,卻教人哀愁唏噓不已。閱畢在心中分析許久,千萬個不甘心,還是只能淡淡歎口氣,唉~毛姆你輸了。

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛        幼年有過玩耍時姊姊突然被蜈蚣咬傷送醫的記憶,當時不大懂得發生了什麼事,只記得在她回家之前的一大段時間似乎都成沈默畫面,心裡疑惑著姊姊是否從此消失?死亡如此靠近的那一刻,摯愛者的身影帶來生命的衝擊,即使幼小心靈也激起了生命追尋的反思-原來在這樣的境況下,時間會完全失去意義!

凱西媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()